Les cas d’exécutions sommaires rapportés par le journaliste et activiste Rafael Marques, dans le document « Le camp de la mort – rapport sur les exécutions sommaires, à Luanda, 2016/2017 », continuent de susciter des commentaires de personnes qui ont eu des contacts avec la description de cas -a -cas, et, par conséquent, méritent notre attention comme des signes et le renforcement de l’idée précédemment discutée selon laquelle nous sommes confrontés à un processus avancé de dégradation collective de la société angolaise. 

Par Sedrick de Carvalho

Le rapport décrit 50 cas d’exécutions extrajudiciaires, tous perpétrés à Luanda, concrètement dans les municipalités de Viana et Cacuaco. Radio Angola, de l’organisation civique Friends of Angola, a publié un cas au quotidien. Ce sont les réactions des lecteurs aux cas publiés sur cette plateforme que nous citerons tout au long de ce texte. 

Il est cependant important de rappeler les raisons de la dégradation collective. Dans l’article « dégradation collective en Angola» a cité Christine Messiant quand nous affirmons que, en plus de ce que le défunt sociologue appelé « système d’implication générale » qui se produit à travers un réseau de « redistribution clientéliste », le régime angolais cherche assez dans la destruction du tissu moral et spirituel de l’individu, et pour cette mission deux catégories sont utilisées: immorale et illicite. 

La Constitution de la République d’Angola (CRA) interdit la peine de mort dans son article 59, intitulé «Interdiction de la peine de mort», et l’État, en tant qu’entité qui se matérialise dans ses organes de souveraineté, a le droit de l’obligation constitutionnelle de respecter et de protéger « la vie de la personne humaine« , car « elle est inviolable« ,

  sûreté privative de liberté ?–

en vertu de l’article 30 de la Constitution. Pour cette raison, le législateur constitutionnel a également ajouté à l’article 66 (1) qu ‘«il ne peut y avoir de mesures de sûreté privatives de liberté ou de garde qui soient péremptoires ou d’une durée indéterminée ou indéfinie». C’est clair comme du cristal !

Manuel Vicente défendeur ?–

Avec l’abolition de la peine de mort, il a été établi que la peine maximale est de 24 ans et la chaîne efficace peut, dans des cas exceptionnels et extrêmement graves, atteindre 30 ans n’étant pas exemple 28 ans en prison que Joseph Kalupeteka a été condamné, une décision qui nous rappelle les principaux cas hypothétiques dont nous avons discuté en droit pénal sur la possibilité d’appliquer la mesure.

  présomption d’innocence ?–

La présomption d’innocence est un principe juridico-pénal consacré par l’article 67 (1) dans le contexte des garanties procédurales. Il est ainsi l’ancien vice-président de l’Angola Manuel Vicente, cité par Rafael Marques dans le texte d’introduction du rapport est considéré comme un défendeur et non un criminel, et a donc le         droit de se défendre des accusations au Portugal. Pointez-le !

  le militant Ganga ..assassiné

Maintenant, regardons les réactions au rapport. Ce dernier publié dans ce site – le 20 – est le Bad Lilas, de 23 ans qui a été tué par l’escadron de la mort dans une ruelle quartier Kikolo, Cacuaco, à la lumière du jour et donc les yeux qui a traversé la zone, y compris un officier de police connu dans la localité comme chef lame qui, lorsqu’il a été exécuté avec 5 coups de feu, lui a demandé de l’aide, a répondu: « Police ne vient pas avec des bandits. »

Un lecteur a immédiatement attaqué l’auteur du rapport en appelant Rafael Marques un âne et en se demandant si «ce qu’ils font est bon pour eux» ou si «vous appréciez le crime qui se passe ici en Angola». La dernière question porte également un message qui guide notre approche: «Si c’est vous qui allez nous les envoyer, il est préférable d’arrêter parce que plus de gatunums vont encore mourir, entendez-vous ?

   –être tués ?..

L’euphorie avec laquelle il applaudit et encourage les meurtres est surprenante. Un autre lecteur, commentant le cas 19, même dit que « si le SIC aider à gérer le haut et très dangereux  banditisme dans la banlieue le blâme est pour vous », ajoutant: « Arrêtez ce travail [des exécutions sommaires du rapport] » . Dans le même cas, c’est le commentaire suivant: « Je réitère que cela leur a mérité cette action de SIC, et doit être toujours comme ceci, ils doivent être tués, au moins les autres acquièrent le jugement avec ceci. Bon service SIC « .

Des phrases telles que «bien fait», «le salaire de leur emploi», «le salaire du péché est la mort», «ils tuent aussi» et «sont des bandits» sont parmi les plus couramment utilisés dans le glas.

Tout mort sans droit à la défense. Meurt sans droit à la vie. Cependant, le 18e cas du survivant de 25 ans, Pedro Avelino Eduardo « Abega », qui a reçu 1 balle dans l’œil gauche et l’abdomen, n’a reçu aucun commentaire. Peut-être parce que lui, Abega, est vivant et assure qu’il n’est pas un criminel. Il était un chauffeur Candongueiro. Maintenant, il ne conduit plus en ayant la vision drastiquement réduite.

« Les hommes du SIC se sont présentés plus tard avec la voiture d’enlèvement de corps. Ils ont dit que j’étais innocent et m’ont laissé là par terre en gémissant, et ils sont partis », rapporte Abega dans le rapport.

Mais Rafael Marques est conscient de ce soutien massif que l’écrasante et absurdement pauvres donne à l’escadron de la mort: « La politique d’assassinat du gouvernement est basée sur un plan démagogique: pour abattre le voisin qui serait criminel, un quartier pauvre, il a un impact sur l’éthique de communauté, et la population estime que l’État lutte contre le crime. En revanche, quand il tue un innocent, il est juste un mauvais travail (en tant que commandant déplorait jeudi) « , écrit un des textes de rapport Marques.

Le but de ces plaintes est de ne pas défendre les criminels, mais exiger  le respect de la Constitution et d’autres lois relatives à la procédure pénale à adopter avant d’etre soupçonné d’avoir commis des crimes.

  — amener les suspects devant les tribunaux ?–

C’est-à-dire, amener les suspects devant les tribunaux 

et avoir la possibilité de se défendre contre les accusations, et, si la culpabilité est prouvée, d’exécuter leurs punitions respectives pour les crimes. C’est ainsi que fonctionne une règle de droit.

 les 15 + 2..si la culpabilité est prouvée ?..

siècle et demi, tenue en Juillet 2017, le ministre de la Justice portugais, Francisca Van-Dunem, qui est née en Angola, a tenu à souligner que en condamnant quelqu’un à la peine de mort et l’exécutant, nous avons affaire à un meurtrier assassiné. Autrement dit, même lorsque la peine de mort est appliquée à un meurtrier, celui qui le tue est également un meurtrier.

Dans ce cas, l’état se trouve être le tueur. 

Ainsi, le soutien des exécutions sommaires au motif qu ‘ « ils tuent aussi » est symptomatique de la dégradation  collective de la société, et les partisans deviennent complices moraux des tueurs.

Le taux élevé de criminalité ne devrait pas être l’excuse pour agir comme des exécuteurs assoiffés de sang. Au contraire, nous devons tous fermement la réclamons résolution des causes qui provoquent, par conséquent, la criminalité est sur le niveau actuel.

Exiger la mort d’une personne ne peut nous élever moralement et spirituellement. Cela nous place juste au même niveau que les criminels. 

Par Sedrick de Carvalho 

 le 05 janvier 2018

Partager cet article

Mise en forme & Traduction de l’ anglais en francais : jinga Davixa (corrections en cours )

ANGOLA : é para quando ?.. o flagrante delit ? de roubo de dinheiro …e de… “Cabritismo” ?…

Spécial 11 Novembre : Sous/couvert MPLA II – Dr. Esteves Isaac Pena.

PORTUGAL : O Manuel Vicente é acusado… de que ?…. de corrupcao ?… ou… de “cabritismo” activo ?…

FOLHA 8 : Consulta apenas de rotina ?.. impede presenca do Ex-PGR João Maria de Sousa, no Tribunal Provincial de Luanda …

PROCES : TOUJOURS ET … ENCORE ?.. UNE JOURNEE AU TRIBUNAL … POUR MARQUES !..

19 pensées sur “ANGOLA : LES ESCADRONS DE … LA MORT – UN SOUTIEN DE LA SOCIÉTÉ ?..”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *