INONDATIONS : La pluie n’est pas du fait du MPLA et doit être … CHASSÉE !.. d’Angola…

La pluie continue à montrer, surtout à Luanda, que les gouvernements du pays (d’une manière générale) et la province (d’une manière particulière) continuent – comme cela a été une habitude et régner pendant des décennies – de juger que le le fond du couloir est la même chose. L’incompétence est telle qu’ au point  même de s’excuser pour les erreurs de l’époque coloniale !

      Des maisons mortes, déplacées, détruites, des inondations d’écoles, des centres de santé et une église font partie de l’équilibre, encore provisoire, de ces pluies. Le provisoire ne devrait pas être, mais c’est la constatation de l’incompétence de qui, pendant de nombreuses années, a eu et a des responsabilités dans la structuration de la province,

Le gouverneur Adriano Mendes de Carvalho a vu sur le terrain la même chose qu’avait vu son prédécesseur, le prédécesseur du prédécesseur et ainsi de suite. Et alors pourquoi ne fait-on rien, outre les mesures palliatives, pour résoudre ces problèmes de façon définitive ? Rien n’est fait, car les auteurs ne sont pas criminellement responsables.

Et le coupable est ??…

Laissez-nous nous comprendre. Tout ce qui va mal en Angola a été, est et sera la faute des Portugais. L’indépendance aurait pu arriver il y a 500 ans, mais il y a seulement 42 ans. João Lourenço pourrait être blond, mais il ne l’est pas. Adriano Mendes de Carvalho pourrait être compétent, mais il ne l’est pas.

C’est la faute des Portugais ???

L’Angola pourrait être l’un des pays les moins corrompus du monde, mais ce n’est pas le cas.

C’est la faute des Portugais ???…

Ces derniers temps, l’ancien Président de la République (qui a seulement été 38 ans au pouvoir ) a découvert que Luanda a vécu « de graves problèmes liés à la situation complexe héritée du colonialisme, en particulier dans le domaine de l’assainissement et de l’infrastructure. »

Sa Majesté le Roi alors, comme d’ailleurs le monarque d’aujourd’hui dira la même chose, parlant à l’ouverture d’une réunion technique, consacrée aux problèmes de contraintes sociales et de situation de la capitale, et rejoint certains membres de l’exécutif et le provincial responsable rechercher des formules plus appropriées pour la mise en œuvre de projets résultant de programmes approuvés il y a quelques années.

Selon notre Kim Jong-un de l’époque, la guerre de 30 ans que le pays a connue (à cause des Portugais, bien sûr) n’a pas permis la mobilisation de ressources humaines et financières pour répondre aux attentes de tous.

Pour Eduardo dos Santos, les défis sont énormes, les dépenses ont beaucoup augmenté et, dans certains cas, «dépassent nos capacités», d’où la nécessité de recourir à la sagesse dans le domaine de la gestion parcimonieuse.    

José Eduardo dos Santos a également déclaré qu’il est nécessaire de travailler sur la base des priorités « attaquer les problèmes essentiels », qui, à leur tour, permettent la résolution des autres, découlant des axes fondamentaux.

Avant cette réunion, l’histoire Marco « 4 de Fevereiro », dans la municipalité de Cazenga, avec les détenteurs de dossiers de construction, des transports, de la planification et de l’aménagement du territoire, de l’urbanisme et du logement, les secrétaires d’Etat pour l’eau et du Trésor, entre autres fonctionnaires, le « cher leader » a réalisé un voyage qui a conduit à l’intervention fonctionne dans la zone connue sous le nom « Lagoa de São Pedro », dans la commune de Hoji-Ya-Henda, donc avec des routes, qui soi-disant vont donner de meilleures conditions de vie

À ce moment-là (Mars 2017), avec l’empreinte d’un de ses cipayes (dans le cas jusqu’à ce qu’il soit fils incertain des parents portugais) qui a dirigé la Pravda (Jornal de Angola) régime, Eduardo dos Santos fit dire que « dans l’année 2015, d’une grande importance pour les Angolais, la société portugaise Mota-Engil a été engagée pour réhabiliter toutes les routes et les rues de la ville de Luanda. « 

Pour autant que normal. Mais il a été suivi par la reproduction du cas simien du sipaio, avec l’aval du président: «Pendant la construction, l’entreprise de construction a scellé tout le réseau d’égouts, de caniveaux et de fossés de drainage. Quand cette année les fortes pluies sont arrivées, les rues se sont transformées en rivières et sur le site des égouts on a ouvert des cratères qui peuvent encore être vus aujourd’hui. « 

Et puis ils ne veulent pas que les gars critiquent le Portugal, même s’ils doivent décoller pour compter jusqu’à 12. Alors Mota-Engil « a scellé tout le réseau des égouts, des caniveaux et des fossés de drainage de la rue » ?

Est-ce que c’est quelque chose à faire ?

L’idée serait de donner raison à Eduardo dos Santos lorsqu’il parle de «la situation compliquée héritée du colonialisme, notamment dans le domaine des infrastructures et de l’assainissement de base». Mais, avouons-le, ils n’auraient pas pu sceller «tout le réseau des égouts, des caniveaux et des fossés de drainage des rues avec du goudron».

« Avec l’accumulation de flaques et d’ordures, les conditions de santé dans la capitale angolaise se sont détériorées. La ville était en proie à une épidémie de fièvre jaune. La crise n’a été surmontée qu’avec le remplacement du gouvernement provincial « , a écrit la Pravda. Et il écrit très bien, ou ne jouait pas le message d’un leader qui a réussi à mettre la rivière Kwanza qui coule dans la bouche et non au printemps …

Bien sûr, outre Mota-Engil, il y a beaucoup plus de coupables, tous portugais à cause du Portugal. En Avril 2016, la Pravda, également dans un éditorial signé par José Eduardo dos Santos sous le pseudonyme de José Ribeiro, a critiqué la « amis de malheur » et « presse Rossio », se référant au traitement journalistique du Portugal demande annoncée de soutien du gouvernement angolais au Fonds monétaire international (FMI).

« Il était évident que la façon légère et prétentieuse une certaine presse sur la rive du Tage, useira et vezeira pour souhaiter le malheur sur quelqu’un d’autre maison, sont descendus dans les rues pour lancer des diatribes autour d’un programme de sauvetage économique supposé surveillé par le FMI, une organisation que l’Angola est membre à part entière « , a écrit le pasquineiro.

« A l’intérieur, la presse Rossio a été soutenue par l’annonce apocalyptique de la faillite. Les finances publiques ne sont plus, selon le porte-parole de l’UNITA [Alcides Sakala], ce qui est à notre destin collectif, membre de l’Assemblée nationale, un corps souverain qui mérite tout notre respect « , les éditorialistes. Il convient d’ajouter que, encore une fois, c’est la faute du Portugal qui a permis à l’UNITA d’exister et que, de plus, elle était considérée comme un mouvement angolais.

« Mais pour l’UNITA et useira vezeira dans des discours anodins et sans aucun soutien technique, dir serait que l’homme a complètement perdu le Nord et maintenant confondu Angola au Portugal et de la rivière Kwanza avec le Tage, une telle harmonie avec l’homme orchestré le chant de la rançon et l’austérité avec les amis de Rossio « , a déclaré l’éditorial Pravda du régime.

Avec tout ce contexte, il est bon de voir que le Portugal voudrait se racheter toutes ses erreurs historiques par rapport à l’Angola, devrait présenter des excuses rapidement les mardis, jeudis et samedis et demander pardon les lundis, mercredis et vendredis.

Le dimanche, il doit prendre l’hôte qui enlève tous les péchés.

         S.O.S habitat !…

Eh bien, bien sûr, de la nation du MPLA, c’est compris. 

Partagez cet article

le 18 fevrier 2018

Traduction du portugais en français : jinga Davixa